BLOG
IL TEMPO ATMOSFERICO IN SPAGNOLO
- 30 Marzo 2021
- Pubblicato da: Alessia
- Categoria: Lingue straniere Spagnolo
¡Hola y bienvenidos a clase!
In questo articolo impareremo insieme tutto ciò che occorre sapere per parlare del tempo atmosferico in spagnolo.
Per parlare del tempo atmosferico in spagnolo occorre conoscere dei vocaboli specifici che ho raccolto per te in questo articolo.
Non solo, per facilitare la memorizzazioni dei vocaboli relativi al tempo atmosferico in spagnolo ho creato per te una guida che potrai scaricare gratuitamente al termine dell’articolo. La sua grafica è studiata apposta per facilitare la memorizzazione dei vocaboli, sono certa che ti sarà molto utile per studiare in modo semplice e divertente e, soprattutto, per non dimenticare ciò che impari.
Indice:
– Il verbo HACER per parlare del tempo atmosferico
– Il verbo ESTAR per parlare del tempo atmosferico
– Il verbo HAY per parlare del tempo atmosferico
– Verbi specifici per parlare del tempo atmosferico
– Espressioni figurate con i vocaboli del tempo atmosferico
Il verbo HACER per parlare del tempo atmosferico
Per parlare del tempo atmosferico in spagnolo si utilizza il verbo HACER. In questo caso lo utilizzeremo solamente alla terza persona singolare che è HACE.
Lo utilizziamo, innanzitutto, chiedere “che tempo c’è/fa?” che si dice appunto ¿QUÉ TIEMPO HACE?
Possiamo rispondere HACE BUEN TIEMPO per indicare che “c’è bel tempo” e, normalmente, in questo caso HACE SOL e HACE CALOR, cioè “c’è il sole” e “fa caldo”.
Come hai appena visto in italiano HACE viene tradotto talvolta con “c’è” e talvolta con “fa”.
Allo stesso modo possiamo dire HACE MAL TIEMPO per indicare che “c’è brutto tempo” e in quest’altro caso HACE VIENTO E HACE FRÍO, cioè “c’è vento” e “fa freddo”.
Il verbo ESTAR per parlare del tempo atmosferico
Un altro verbo che si utilizza per parlare del tempo atmosferico in spagnolo è ESTAR, sempre solamente alla terza persona singolare che è ESTÁ.
In italiano si traduce con “è”. (Ricorda di non utilizzare mai il verbo SER perché indica una situazione immutabile e non è, quindi, adatta a descrivere qualcosa di estremamente mutevole come il tempo atmosferico. Se hai bisogno di ripassare la differenza tra SER e ESTAR segui questo link).
Possiamo utilizzare ESTAR per dire ESTÁ SOLEADO oppure ESTÁ NUBLADO, cioè “è soleggiato” o “è nuvoloso”.
Puoi anche aggiungere UN POCO oppure MUY prima di soleado o nublado per descrivere meglio la situazione.
Quando la giornata è davvero bellissima e il cielo è azzurro e completamente sgombro di nubi possiamo utilizzare, infine, l’espressione ESTÁ DESPEJADO.
Il verbo HAY per parlare del tempo atmosferico
HAY in spagnolo si utilizza sia con sostantivi singolari che con sostantivi plurali, pertanto in italiano si traduce sia con “c’è” che con “ci sono”.
Possiamo, dunque, dire HAY NIEBLA, “c’è nebbia”, HAY TORMENTA, “c’è il temporale”, HAY NUBES, “ci sono nuvole” o, perfino, HAY UN URACÁN, “c’è un uragano”.
Verbi specifici per parlare del tempo atmosferico
Esattamente come in italiano, anche i spagnolo abbiamo verbi specifici relativi al tempo atmosferico che, naturalmente, si coniugano solo alla terza persona singolare. Fai attenzione perché la maggior parte di essi sono irregolari.
Ad esempio il verbo piovere LLOVER diventa LLUEVE, il verbo nevicare NEVAR diventa NIEVA, il verbo tuonare TRONAR diventa, invece, TRUENA.
Al contrario, sono regolari i verbi piovigginare che si può dire LLOVIZNAR oppure CHISPEAR e che diventano LLOVIZNA e CHISPEA, e il verbo grandinare GRANIZAR che diventa GRANIZA.
Espressioni figurate con i vocaboli del tempo atmosferico
Lo sapevi che in spagnolo esistono molte espressioni figurate che utilizzano proprio vocaboli relativi al tempo atmosferico?
Per esempio quando abbiamo in mente tantissime idee possiamo dire TENGO UNA LLUVIA DI IDEAS che letteralmente significa “ho una pioggia di idee”.
Se vuoi scoprirne altre e se vuoi approfondire il tema del tempo atmosferico imparando vocaboli come lampo, tuono, arcobaleno e apprendendo come si parla della temperatura esterna e delle stagioni, SCARICA LA GUIDA CHE TROVI QUI SOTTO. PER TE IL TEMPO ATMOSFERICO IN SPAGNOLO NON AVRÀ PIÚ NESSUN SEGRETO. INOLTRE É STUDIATA APPOSITAMENTE PER PERMETTERTI DI MEMORIZZARE CON SEMPLICITÀ E DI NON DIMENTICARE NULLA.
Vuoi approfondire lo studio dello Spagnolo? Segui i corsi online di Performance D’Impresa studiati anche per coloro che hanno disturbi dell’apprendimento:
Vuoi seguire un percorso personalizzato per migliorare o imparare lo Spagnolo? Contattami!!
Sono previsti percorsi adatti anche a coloro che soffrono di disturbi dell’apprendimento DSA.


